707 字
4 分钟
布克国际奖
布克国际文学奖:年度选择指南
你好!今天我们来聊聊文学选择这件事。
选择困难症 是很多读者的真实痛点——当琳琅满目的书本出现时,究竟该怎么选择出那一本好书呢?
我今天给大家分享一个超级高效、权威又有趣的布克国际文学奖年度选择法:
每年只选一个奖项,不管是最终得主,还是当年与最终得主同台竞争的优秀作品,都足以让你找到高质量的阅读入口!
这些作品都是最顶尖的代表作,语言精妙、思想深刻、视角独特。
从维基百科摘取的 2016–2026 年布克国际文学奖得主及代表作品(含译者)如下:
| 年度 | 作品 | 作者 | 国籍 | 语言 | 英译者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016年 | 《素食者》 | 韩江 | 韩国 | 韩语 | 狄波拉·史密斯 |
| 2017年 | 《一匹马走进酒吧》 | 大卫·格罗斯曼 | 以色列 | 希伯来语 | 杰西卡·科恩 |
| 2018年 | 《云游》 | 奥尔加·托卡尔丘克 | 波兰 | 波兰语 | 珍妮弗·克洛夫特 |
| 2019年 | 《月亮的女人》 | 朱哈·哈尔西 | 阿曼 | 阿拉伯语 | 玛丽莲·布斯 |
| 2020年 | 《不安之夜》 | 玛丽克·卢卡斯·莉涅维德 | 荷兰 | 荷兰语 | 米歇尔·哈奇森 |
| 2021年 | 《灵魂兄弟》 | 大卫·迪奥普 | 法国 | 法语 | 安娜·莫绍瓦基斯 |
| 2022年 | 《沙墓》 | 吉坦贾利·什里 | 印度 | 印地语 | 黛西·罗克韦尔 |
| 2023年 | 《时间庇护所》 | 格奥尔基·戈斯波迪诺夫 | 保加利亚 | 保加利亚语 | 安吉拉·罗德尔 |
| 2024年 | 《此时此刻》 | 燕妮·埃彭贝克 | 德语 | 德语 | 迈克尔·霍夫曼 |
| 2025年 | 《心灯》 | 巴努·穆什塔克 | 印度 | 卡纳达语 | 迪帕·布斯蒂 |
| 2026年 | 《台湾漫游录》 | 杨双子 | 台湾 | 繁体中文 | 金翎 |
我的个人推荐(以2016年为例)
当年最终得主是韩江的《素食者》,代表作是这本。
我最喜欢的就是它那把手术刀一样细腻的笔触,能慢慢解剖我生活里忽略掉的东西——比如我曾经崇拜但现在觉得十分可笑的各种思想,一针见血地解构。
读完这本书后,我忽然觉得很多以前觉得理所当然的“美好”其实很荒谬,这种思考方式让我受益匪浅。
当年与韩江同台的还有《我的天才女友》和大江健三郎,这两本也同样精彩。
看到这些满感慨,优秀的有特点女性作家真不少,风格千差万别,却每一年都让人眼前一亮,这才是国际文学的魅力所在。